第四十一章狗仗人势
推荐阅读：夜的命名术、我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、医妃惊世、盛唐风华、逆鳞、银狐
一秒记住【奋斗中文网 www.fddzw.com】，精彩小说无弹窗免费阅读！
黄兴涵一面行走，一面跟还不了解状况的两人叙说自己遇到的难事：“唉，刚好轮到我值班就碰到这种倒霉事。你也知道，白天鹅大酒店附近有好几家外国领事馆，平时都有很多外宾过来用餐。今晚就有一个美国领事馆的官员大驾光临，我也不敢怠慢，专门留了间最高档的纽约房给他们。谁知道他们用餐用到一半，那个官员突然肚痛，现在还抱着肚子在呻吟，他的翻译大吵大叫，硬说是食物中毒，要告倒我们酒店。吓得我六神无主，刚好听下属说蒋主任在芝加哥房聚餐，想请你看一下那个官员的具体情况，只好冒昧求救了。”
陈勇听了，倒吸一口凉气：“乖乖，美国领事馆的官员？这可是天大的事件！”
这些涉及到外宾的事件十分复杂，处理不好就变成国际纠纷。
我们天朝是礼仪之邦，有外国人在家门口出了事一般都是痛打自家孩子，彰显中国人的谦逊与好客。
吸引多一些的外商在中国建厂投资才最重要，被打的孩子算什么？反正家里孩子多，也不差这一个。
对于一个外商都能百般容忍，现在出事的是一个超级大国的官员，弄得不好，白天鹅酒店就此关门都有可能！
难怪黄兴涵火急火燎的找蒋国辉帮忙，这可是事关白天鹅酒店生死存亡的大事！
郑翼晨对祖国的基本国情不是很了解，听了之后也没什么太大的神情变化，反正他就是一打酱油的。
蒋国辉问道：“已经打电话给医院了吗？”
黄兴涵点头道：“第一时间就拨打了，不过你也知道今天的路况，至少要半个钟头救护车才能赶到。”
蒋国辉道：“那我们先去看看评估一下病情。”
四人赶到纽约厢房，门口有几个服务员守着，早已吓得冷汗直流，面色苍白，见到黄兴涵到来，才算松一口气，手忙脚乱的打开房门，黄兴涵一脚跨进，有一个服务员实在是太过紧张，双手一松，一扇门回弹关闭，黄兴涵一头撞上，“嘭”一声撞个正着。
“黄经理，对不起，我不是有意的。”犯错误的服务员双脚一软，若不是有人在旁扶持，早已瘫倒在地。
黄兴涵没空理会额头的伤势和斥责犯错误的服务员，自己用手推开房门，将蒋国辉三人请入房中，又随手将门关上。
纽约房是比芝加哥房还大上一倍有余的一间厢房，装修奢华，金碧辉煌。
餐桌上摆满山珍海味，大部分的菜还没有动过筷子，一个标准文秘着装，浓妆艳抹的秘书醉的不省人事，仰头闭目，胸前露出一大片雪白的乳肉，随着她的呼吸音此起彼伏，让人血脉贲张。一个金发碧眼的中年男子正用手捧着肚子小声呻吟，面色有些痛苦，两个旗袍少女在旁服饰，一个擦汗，一个端着一杯热水。还有一个三十来岁的男子脸红脖子粗，双手叉腰，指着两个少女破口大骂。
他声嘶力竭的怒咆道：“早就听说你们中国的食品安全问题了，你们肯定使用了福尔马林浸泡的鱼，苏丹红染过的鸡蛋，还有臭水沟提炼出来的地沟油煮菜，你们的食物有毒！我们威尔逊先生一定会告倒你们这家无良的黑店，哼！还敢说自己是国际五星级标准，别以为店门口插枝五星红旗就说自己是五星级。你们就等着法律的制裁吧！”
他骂完之后，对着老外点头哈腰，用英语与他交流，看那面容和语调，分明把老外当他亲爹一样供着。
两个少女跟郑翼晨年岁相仿，刚出来工作不久，没见识过这种阵仗，一个个眼泛泪珠，好不可怜。
郑翼晨皱起眉头，这个男的明显只是翻译的身份，听他说的一口字正腔圆的普通话，自然是一个中国人无疑。
身为一个中国人，字里行间居然还一口一个“你们中国”，洋文学的好就能数典忘宗了？
做洋人的狗头军师能狐假虎威欺负中国人很威风是吗？
看到金发碧眼的外宾就忍不住奴性爆发，跪下求舔，什么人啊！
蒋国辉见到翻译嚣张跋扈的模样，也是有些不爽，如果不是事关黄兴涵的前途，他早已拂袖而去。
黄兴涵走上前去，出声说道：“请跟威尔逊先生解释一下，我们酒店的食品安全绝对没有问题，食材都是最新鲜的，我已经请了人民医院的主任过来给他看病，很快就好。”他指着蒋国辉引介道。
翻译斜着眼睛上下打量蒋国辉闻到他一身酒气，恶声说道：“你从哪里随便找个醉鬼就说是人民医院的主任？什么时候主任像猪狗牛羊一样，满地乱爬了？”
蒋国辉怒极反笑：“你既然不信，那就等救护车来，看看人民医院的急诊医生怎么称呼我，耽误了你主子的病情，只怕你一个小小的翻译担当不起。”
翻译见蒋国辉这般有恃无恐，嚣张气焰消了一大半，他也确实担当不起厌恶外交官员病情这样一顶大帽子，弯腰凑到威尔逊耳边，和他小声交流，过了半分钟后，他这才起身，勉为其难的道：“威尔逊先生同意你给他看病，你手脚还不快利索点？赶紧过来！”
蒋国辉走到威尔逊身边，郑翼晨两人跟在后头，翻译伸手拦住他们，怪声说道：“干什么？不准走过去，谁知道你们身上有没有带一些不明病菌，待会儿传染给威尔逊先生怎么办？”
蒋国辉道：“他们是我的助手，也是医生，让他们过来，没他们在身边，我治不好病。”
翻译心中暗暗骂道：“妈的，一个主任就耍大牌，治病还要带两个助手。”依旧岿然不动，拦住两人。
威尔逊见自己的翻译和人对峙，有些疑惑，出声询问了几句，翻译语气无奈，用英语和他解释情况，威尔逊面露怒容，大声训斥了几句，郑翼晨依稀可以听到“雪特”，“法克”等语气助词，他骂完之后，就见翻译羞愧的站到一边，摆手说道：“你们过去吧。”
郑翼晨见他吃瘪，心下暗爽，故意磨磨蹭蹭，就是不走上前，翻译张口又准备破口大骂，威尔逊先开口训斥了他几句，大意是叫翻译要有礼貌的邀请两人。
翻译强行压下满腹怒火，低声说道：“请两位医生过去帮忙看病。”陈勇和郑翼晨这才走到蒋国辉的身边。
蒋国辉仔细观察威尔逊的神情和动作，开口问道：“今晚吃了些什么？”
翻译在旁充当传话筒，回答道：“喝了几杯酒，吃了些螃蟹还有鱼翅。”
“有没有食物过敏史？”
“没有。”
“这两天有没有吃什么不干净的东西？”
“哼，当然没有，我们美国领事馆都有特供食品，绝对安全，你以为像你们中国的餐馆，以次充好。”翻译抓住机会，又不忘讽刺几句，以彰显自己在美国领事馆工作的优越感。
“别说废话，直接回答有还是没有就行。你如果对食物有意见，当一下可以叫药监局的人过来检查！”蒋国辉冷言说道。
询问完毕后，蒋国辉又做了腹部触诊等检查，出声说道：“吃那么少，不算暴饮暴食，可以排除胰腺炎。”
“小肠蠕动音正常，没有病理性的杂音。也不是急性肠炎。”
陈勇在旁附和道：“没错，排除这两项病症后，就只剩急性胃痛，他手按的疼痛部位，是上腹部，刚好是胃的体表投影。”
蒋国辉点头道：“我的诊断也是急性胃痛。”他对黄兴涵说道：“你身上有没有带胃痛的药？黄连素或多酶片，随便一种就行。”
黄兴涵听到急性胃痛的诊断，知道不是食物中毒导致的肚子痛，悬起的心放下一半，他常年胃病，一直都有带药以备不时之需，听蒋国辉询问，手忙脚乱从裤兜里掏出一个药瓶：“有，给，黄连素。”
蒋国辉接过药瓶，倒出四颗药片，叫那个端热水的旗袍少女喂威尔逊服下去，翻译一把抢过水杯和药片，险些将少女推倒在地，自己服侍威尔逊吃药，一面小声嘀咕：“中国不止食品有问题，药物安全监管也不是很好，你们最好祈祷威尔逊先生别吃到毒胶囊，如果他吃了药痛得更厉害，让你们吃不了兜着走！”
郑翼晨暗暗骂了一句：“狗仗人势！你那么**，你家里人知道吗？”
威尔逊服药之后，过了几分钟，紧锁的眉头终于舒缓了些，看来黄连素产生了效力。他面露喜色，对蒋国辉点了点头，用蹩脚的中文说了一句：“谢谢。”
听他开口说话，在场人都松了口气，黄兴涵看向蒋国辉的眼神也充满敬意，心里想道：“以后一定要叫我儿子也学医才行。”
蒋国辉受人所托，幸不辱命，将一场灾祸消弭无形，也是有些高兴，面上不动声色，淡淡说道：“不用客气，你等一下救护车来了，你只要住院打几个钟头的点滴，就完全没事了。”
他这句话一说出来，翻译大惊失色，威尔逊见他这种表情，出声询问，翻译语不成调，颤颤巍巍将蒋国辉的话一字不落翻译成英语说给威尔逊听，他听了之后面色也是十分难看。
蒋国辉见他们这副模样，忍不住出声问道：“怎么了？有什么难处吗？”
翻译颤声说道：“威尔逊先生今晚十一点要坐飞机回美国参与一个很重要的会议，根本没时间去医院打点滴。”
“会议不能推迟吗？”
“当然不行！威尔逊先生只是一个参与人员，又不是主要决策者，怎么可能因为他的身体不适推迟会议？这个会议可是关乎他今后十年政治生涯的重要会议啊！”翻译语带哭腔。
威尔逊到底是个人物，强作镇定，叽叽咕咕说了一番话，翻译一面倾听，一边点头，对蒋国辉说道：“威尔逊先生问你，能不能靠这些药片撑着，等开完会议再在美国找西医治疗。”
蒋国辉摇头道：“这个药只能现在缓解他的疼痛，再多吃就没效，如果不赶紧打点滴治疗，等药效过了，会痛得更厉害！”
听到他这句话，原先的喜庆荡然无存，取而代之的是一片愁云惨雾，现场一片静默，只剩下那个喝醉酒的女秘书的喃喃呓语：“威尔逊先生，我，我喝不下了，别再灌我了，你好坏……”
一个清亮的嗓子打破了难堪的静默。
“不如让我试试！”
黄兴涵一面行走，一面跟还不了解状况的两人叙说自己遇到的难事：“唉，刚好轮到我值班就碰到这种倒霉事。你也知道，白天鹅大酒店附近有好几家外国领事馆，平时都有很多外宾过来用餐。今晚就有一个美国领事馆的官员大驾光临，我也不敢怠慢，专门留了间最高档的纽约房给他们。谁知道他们用餐用到一半，那个官员突然肚痛，现在还抱着肚子在呻吟，他的翻译大吵大叫，硬说是食物中毒，要告倒我们酒店。吓得我六神无主，刚好听下属说蒋主任在芝加哥房聚餐，想请你看一下那个官员的具体情况，只好冒昧求救了。”
陈勇听了，倒吸一口凉气：“乖乖，美国领事馆的官员？这可是天大的事件！”
这些涉及到外宾的事件十分复杂，处理不好就变成国际纠纷。
我们天朝是礼仪之邦，有外国人在家门口出了事一般都是痛打自家孩子，彰显中国人的谦逊与好客。
吸引多一些的外商在中国建厂投资才最重要，被打的孩子算什么？反正家里孩子多，也不差这一个。
对于一个外商都能百般容忍，现在出事的是一个超级大国的官员，弄得不好，白天鹅酒店就此关门都有可能！
难怪黄兴涵火急火燎的找蒋国辉帮忙，这可是事关白天鹅酒店生死存亡的大事！
郑翼晨对祖国的基本国情不是很了解，听了之后也没什么太大的神情变化，反正他就是一打酱油的。
蒋国辉问道：“已经打电话给医院了吗？”
黄兴涵点头道：“第一时间就拨打了，不过你也知道今天的路况，至少要半个钟头救护车才能赶到。”
蒋国辉道：“那我们先去看看评估一下病情。”
四人赶到纽约厢房，门口有几个服务员守着，早已吓得冷汗直流，面色苍白，见到黄兴涵到来，才算松一口气，手忙脚乱的打开房门，黄兴涵一脚跨进，有一个服务员实在是太过紧张，双手一松，一扇门回弹关闭，黄兴涵一头撞上，“嘭”一声撞个正着。
“黄经理，对不起，我不是有意的。”犯错误的服务员双脚一软，若不是有人在旁扶持，早已瘫倒在地。
黄兴涵没空理会额头的伤势和斥责犯错误的服务员，自己用手推开房门，将蒋国辉三人请入房中，又随手将门关上。
纽约房是比芝加哥房还大上一倍有余的一间厢房，装修奢华，金碧辉煌。
餐桌上摆满山珍海味，大部分的菜还没有动过筷子，一个标准文秘着装，浓妆艳抹的秘书醉的不省人事，仰头闭目，胸前露出一大片雪白的乳肉，随着她的呼吸音此起彼伏，让人血脉贲张。一个金发碧眼的中年男子正用手捧着肚子小声呻吟，面色有些痛苦，两个旗袍少女在旁服饰，一个擦汗，一个端着一杯热水。还有一个三十来岁的男子脸红脖子粗，双手叉腰，指着两个少女破口大骂。
他声嘶力竭的怒咆道：“早就听说你们中国的食品安全问题了，你们肯定使用了福尔马林浸泡的鱼，苏丹红染过的鸡蛋，还有臭水沟提炼出来的地沟油煮菜，你们的食物有毒！我们威尔逊先生一定会告倒你们这家无良的黑店，哼！还敢说自己是国际五星级标准，别以为店门口插枝五星红旗就说自己是五星级。你们就等着法律的制裁吧！”
他骂完之后，对着老外点头哈腰，用英语与他交流，看那面容和语调，分明把老外当他亲爹一样供着。
两个少女跟郑翼晨年岁相仿，刚出来工作不久，没见识过这种阵仗，一个个眼泛泪珠，好不可怜。
郑翼晨皱起眉头，这个男的明显只是翻译的身份，听他说的一口字正腔圆的普通话，自然是一个中国人无疑。
身为一个中国人，字里行间居然还一口一个“你们中国”，洋文学的好就能数典忘宗了？
做洋人的狗头军师能狐假虎威欺负中国人很威风是吗？
看到金发碧眼的外宾就忍不住奴性爆发，跪下求舔，什么人啊！
蒋国辉见到翻译嚣张跋扈的模样，也是有些不爽，如果不是事关黄兴涵的前途，他早已拂袖而去。
黄兴涵走上前去，出声说道：“请跟威尔逊先生解释一下，我们酒店的食品安全绝对没有问题，食材都是最新鲜的，我已经请了人民医院的主任过来给他看病，很快就好。”他指着蒋国辉引介道。
翻译斜着眼睛上下打量蒋国辉闻到他一身酒气，恶声说道：“你从哪里随便找个醉鬼就说是人民医院的主任？什么时候主任像猪狗牛羊一样，满地乱爬了？”
蒋国辉怒极反笑：“你既然不信，那就等救护车来，看看人民医院的急诊医生怎么称呼我，耽误了你主子的病情，只怕你一个小小的翻译担当不起。”
翻译见蒋国辉这般有恃无恐，嚣张气焰消了一大半，他也确实担当不起厌恶外交官员病情这样一顶大帽子，弯腰凑到威尔逊耳边，和他小声交流，过了半分钟后，他这才起身，勉为其难的道：“威尔逊先生同意你给他看病，你手脚还不快利索点？赶紧过来！”
蒋国辉走到威尔逊身边，郑翼晨两人跟在后头，翻译伸手拦住他们，怪声说道：“干什么？不准走过去，谁知道你们身上有没有带一些不明病菌，待会儿传染给威尔逊先生怎么办？”
蒋国辉道：“他们是我的助手，也是医生，让他们过来，没他们在身边，我治不好病。”
翻译心中暗暗骂道：“妈的，一个主任就耍大牌，治病还要带两个助手。”依旧岿然不动，拦住两人。
威尔逊见自己的翻译和人对峙，有些疑惑，出声询问了几句，翻译语气无奈，用英语和他解释情况，威尔逊面露怒容，大声训斥了几句，郑翼晨依稀可以听到“雪特”，“法克”等语气助词，他骂完之后，就见翻译羞愧的站到一边，摆手说道：“你们过去吧。”
郑翼晨见他吃瘪，心下暗爽，故意磨磨蹭蹭，就是不走上前，翻译张口又准备破口大骂，威尔逊先开口训斥了他几句，大意是叫翻译要有礼貌的邀请两人。
翻译强行压下满腹怒火，低声说道：“请两位医生过去帮忙看病。”陈勇和郑翼晨这才走到蒋国辉的身边。
蒋国辉仔细观察威尔逊的神情和动作，开口问道：“今晚吃了些什么？”
翻译在旁充当传话筒，回答道：“喝了几杯酒，吃了些螃蟹还有鱼翅。”
“有没有食物过敏史？”
“没有。”
“这两天有没有吃什么不干净的东西？”
“哼，当然没有，我们美国领事馆都有特供食品，绝对安全，你以为像你们中国的餐馆，以次充好。”翻译抓住机会，又不忘讽刺几句，以彰显自己在美国领事馆工作的优越感。
“别说废话，直接回答有还是没有就行。你如果对食物有意见，当一下可以叫药监局的人过来检查！”蒋国辉冷言说道。
询问完毕后，蒋国辉又做了腹部触诊等检查，出声说道：“吃那么少，不算暴饮暴食，可以排除胰腺炎。”
“小肠蠕动音正常，没有病理性的杂音。也不是急性肠炎。”
陈勇在旁附和道：“没错，排除这两项病症后，就只剩急性胃痛，他手按的疼痛部位，是上腹部，刚好是胃的体表投影。”
蒋国辉点头道：“我的诊断也是急性胃痛。”他对黄兴涵说道：“你身上有没有带胃痛的药？黄连素或多酶片，随便一种就行。”
黄兴涵听到急性胃痛的诊断，知道不是食物中毒导致的肚子痛，悬起的心放下一半，他常年胃病，一直都有带药以备不时之需，听蒋国辉询问，手忙脚乱从裤兜里掏出一个药瓶：“有，给，黄连素。”
蒋国辉接过药瓶，倒出四颗药片，叫那个端热水的旗袍少女喂威尔逊服下去，翻译一把抢过水杯和药片，险些将少女推倒在地，自己服侍威尔逊吃药，一面小声嘀咕：“中国不止食品有问题，药物安全监管也不是很好，你们最好祈祷威尔逊先生别吃到毒胶囊，如果他吃了药痛得更厉害，让你们吃不了兜着走！”
郑翼晨暗暗骂了一句：“狗仗人势！你那么**，你家里人知道吗？”
威尔逊服药之后，过了几分钟，紧锁的眉头终于舒缓了些，看来黄连素产生了效力。他面露喜色，对蒋国辉点了点头，用蹩脚的中文说了一句：“谢谢。”
听他开口说话，在场人都松了口气，黄兴涵看向蒋国辉的眼神也充满敬意，心里想道：“以后一定要叫我儿子也学医才行。”
蒋国辉受人所托，幸不辱命，将一场灾祸消弭无形，也是有些高兴，面上不动声色，淡淡说道：“不用客气，你等一下救护车来了，你只要住院打几个钟头的点滴，就完全没事了。”
他这句话一说出来，翻译大惊失色，威尔逊见他这种表情，出声询问，翻译语不成调，颤颤巍巍将蒋国辉的话一字不落翻译成英语说给威尔逊听，他听了之后面色也是十分难看。
蒋国辉见他们这副模样，忍不住出声问道：“怎么了？有什么难处吗？”
翻译颤声说道：“威尔逊先生今晚十一点要坐飞机回美国参与一个很重要的会议，根本没时间去医院打点滴。”
“会议不能推迟吗？”
“当然不行！威尔逊先生只是一个参与人员，又不是主要决策者，怎么可能因为他的身体不适推迟会议？这个会议可是关乎他今后十年政治生涯的重要会议啊！”翻译语带哭腔。
威尔逊到底是个人物，强作镇定，叽叽咕咕说了一番话，翻译一面倾听，一边点头，对蒋国辉说道：“威尔逊先生问你，能不能靠这些药片撑着，等开完会议再在美国找西医治疗。”
蒋国辉摇头道：“这个药只能现在缓解他的疼痛，再多吃就没效，如果不赶紧打点滴治疗，等药效过了，会痛得更厉害！”
听到他这句话，原先的喜庆荡然无存，取而代之的是一片愁云惨雾，现场一片静默，只剩下那个喝醉酒的女秘书的喃喃呓语：“威尔逊先生，我，我喝不下了，别再灌我了，你好坏……”
一个清亮的嗓子打破了难堪的静默。
“不如让我试试！”