56.第56章 王的盛宴
推荐阅读:夜的命名术、我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、医妃惊世、盛唐风华、逆鳞、银狐
一秒记住【奋斗中文网 www.fddzw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
在唐宁帝国里,最强的科学家莫过于法拉第,最强的工程师是布鲁内尔,而最好的商业伙伴则是德国犹太人保罗?路透,他是唐宁的情报网络的总负责人,连苏黎世银行的高管都是经由这位犹太人引荐的。路透出生的地方正好是黑森-卡塞尔的卡塞尔,这一次欧陆之行路透先生随行,当参谋又当翻译。
唐宁也开始学习德语,英语是日尔曼语系的一个分支,跟德语共享很多的单词,他们的关系可比法语要近多了,当然学德语也要比法语容易。看到唐宁花重金编撰了简易英语教程和简易法语教程,一位有眼光的语言学家主动要求编撰简易德语教程,并在唐宁没有同意的情况下花几个月的功夫弄出了初稿,模仿的是简易英语教材中比较成功版本的范式,唐宁看过觉得还行,便花钱买下版权并提供维护这个教材的资金,现在他就是用这本教材来学一些简单的德语。
路透跟唐宁讲,现在路透社的情报网络发展受到了电报机停止生产的制约。是啊,已经跟bt的人斗争了好几个月,这场战争仍然没有一个明朗的前景,该是时候另起炉灶了。
苏黎世电报公司?不,又是一个电报公司就没劲了,而且还会遭到英国政府的谴责,虽然当时合约上并没有写明bt应该垄断电报这个行业,可是人家毕竟是花了300万英镑的好吧,如果你搞出一个苏黎世电报公司来把英国电报公司残杀掉,于情于理多少有点过意不去,要在英国混,还得给英国政府一点薄面。
不管怎么样,先把bt的人才偷运到欧陆去,在唐宁的暗中筹划下,bt里的技术人员纷纷辞职,bt的高层已经感觉到了山雨欲来的紧张气氛,由于采用租赁的商业模式,bt并不是发不起工资,技术人员辞职只能说明一种情况——有人挖墙脚了,唐宁则是最大的嫌疑人。
莱昂内尔了解到这些人很可能到欧陆去,气急败坏,要求法院限制唐宁出境,防止某人潜逃,可是陪审团认为这很荒谬。开玩笑,唐宁在英国又不止bt一份财产,英国钢铁公司、英国铝业、圆桌骑士公司、温莎医疗器械公司、电讯报、路透社、徕卡相机公司、乐高公司,哪个不是响当当的名字?所有的公司都植根于英国,可比银行家靠谱多了,罗斯柴尔德卷钱潜逃容易,白金汉男爵要卷跑可不容易。
莱昂内尔就这么眼睁睁地看着大好的英国电报公司被挖空无能为力,唐宁在政府和议会中的影响力他也见识过了,摆平政府不可能,但足以自保是完全没问题的,这条路打压唐宁也行不通。
唐宁带着从bt挖来的他亲手培养的技术人员,施施然离开伦敦,在泰晤士河坐船前往阿姆斯特丹,再换乘陆上交通前往德意志邦联,黑森的首府卡塞尔市。
这个时候的黑森大公国已经降级成了选侯国,君主是弗里德里希?威廉。欧洲的启蒙运动和欧洲资产阶级大革命深刻地影响了这个德意志邦国,经过长期的********,于1850年黑森选侯国确立君主立宪制,不过,跟英国不一样,它的君主仍然享有很大的实权。德意志邦国多多少少都受到欧洲大革命的影响,国内都有*保守派和立宪派,黑森选侯国算是立宪派稍占上风的邦国。
比起200公里之外的法兰克福自由城,黑森的经济是差远了,要不怎么能成为雇佣兵的摇篮呢?德意志邦联曾经在1848年欧洲大革命之后制定过一部统一的宪法,有机会发展成为与美国类似的联邦制统一国家,当时的联邦议会就设在法兰克福自由城,可惜德意志邦联最大的主体普鲁士拒绝承认这部宪法,使德意志国家失去了一次自由统一的机会。
在卡塞尔土著路透先生的引荐下,小男爵得以拜见黑森统治者威廉选侯。天下人都知道小男爵家资百万,威廉侯爷自然也知道。唐宁给候爷献上欧洲贵族都传为至尊宝的徕卡相机,宾主尽欢。
当年英国给黑森佣兵的年费是每名士兵10英镑,唐土豪家资丰厚,以15英镑的价格雇佣黑森士兵,侯爷惟恐唐宁雇佣的人少了,要求不能少于2000人,多多益善。至于唐宁用这些人去哪儿干买卖,侯爷就懒管了,只要不是打他就成。
唐宁在海峡殖民地的私兵名额只有500人,多出来的兵怎么办?经过一翻思索,他有了答案——表面上维持500人,多出来的都送到种植园和工厂去劳作。2000的要求轻松满足。
他的兵用来保护工厂,通称为“厂卫”。
在黑森的首府卡塞尔敲定了厂卫的事宜之后,留下猎兵头目布罗德鲁克负责后续操作,唐宁前往法兰克福,主要是向法兰克福证券交易所推销瑞士证券交易所的电报信息系统。这个城市向来是德意志邦联国家金融与贸易中心,有发展成为大金融中心的潜质。
下一站,巴伐利亚王国的慕尼黑。
德意志邦联国家十分琐碎,最小的被称为城,像法兰克福自由城,大点的是选侯国,再大点的是大公国,然后就是王国,最大的当然是普鲁士,巴伐利亚次之。
巴伐利亚王国的统治也像普鲁士一样,王权仍然主导。现任巴伐利亚的国王是麦斯米兰二世,经过欧洲大革命的洗礼,他本也是有自由主义倾向,不过谁能经得起*王权的诱惑呢?当权之后,他开始了专权的统治。民主虽然是现代公民社会的大趋势,可是专权也有它的优势。没有普鲁士国王的强权,德意志帝国就很难统一,而巴伐利亚国王的专权使得他能够力排众议,强势干预慕尼黑的发展方向,不理会宗教派别之争而邀请著名的学术界人士来慕尼黑,要不为什么慕尼黑会成为德意志的创新与制造中心呢?
李比希的教学方法、发现和著作很快就使得他在整个欧洲成名。除许多德国学生外还有许多外国学生专门到吉森来听他的课,其中包括84名英国人和18名美国人。为此他于1845年被授予男爵的封号。
1827年塔林大学、1835年哥廷根大学、1839年圣彼得堡、1841年维也纳、1845年伦敦和1851年海德堡的大学均聘请他,但是都被他拒绝了。不过他每次都借助这个机会与黑森的教育部进行谈判,以此来改善他的经济和工作条件。但是巴伐利亚的国王亲自致信聘请他,并且亲自召见他,给他看将要建造的新的化学研究所以及旁边的教授住居的计划,并保障他教学和研究自由时,他无法拒绝这个聘请了。
麦斯米兰二世就是这么一个注重科学的国王,得知大科学家唐宁途经慕尼黑之后,兴奋地向他发出会面邀约。虽然唐宁很讨厌实权君主,但对科学家这么友好的国王,他还是乐于一见的。
作为重视教育的德意志民族的制造中心,慕尼黑拥有为数众多的科学家和工程师,在国王的号召下,大量的高人云集在王宫,与唐宁一起饮宴。国王甚至招来了十几个王室成员,有俊男也有美女,向他们宣称:“这些科学家、工程师就是人类的精英,无论哪个国家想富强都少不了他们,让我们为了科技干杯!”
气氛热烈,国王又感叹:“温莎先生是美国学成大业的吧?英国人捡到大便宜了,要是无线电报诞生在咱们慕尼黑,那多好,执世界通信业之牛耳。关于你跟罗斯柴尔德家族争夺英国电报公司的事情我都了解过了,这事要是搁在咱们巴伐利亚绝对不可能发生,一个银行家的还想控制伟大的电报公司,不知羞耻!温莎先生有没有兴趣在慕尼黑投资办工厂?我一定会给你最优惠的政策。”
果然是皇恩浩荡,唐宁差点就感动了,说:“慕尼黑的学术界真叫人印象深刻,这么物理、化学大家,我要是不在慕尼黑办个厂,都对不起这些精英人才呢,不过办什么厂我还要考虑考虑。”
国王果然做过功课,说:“英国电报公司的人都带到欧陆来了,难道你不是准备要在欧陆建一个电报公司吗?不要犹豫了,就建在慕尼黑吧,我们的工程师和技工比瑞士多!”
唐宁笑而不语,国王真是热情得过份了,半真半假地道:“你不是还在努力找媳妇儿吗?看,我们巴伐利亚的美女多不多?”他的大手朝皇家少女们一挥,颇有任君挑选的架势。
唐宁真心笑了,无意识抬头看一眼某个他认为最漂亮、最可爱的少女。这个细微的动作被国王瞅在眼里,国王转而向那个看上去仅仅十几岁的少女说:“茜茜,你说,你希望唐宁哥哥在慕尼黑开一家生产电报机的工厂吗?”
这个少女在一大堆陌生人面前居然没有丝毫拘束,伸出晶莹的手掌,挨个儿掰手指头细数:“当然希望了!唐宁哥哥已经发明了无线电报机、打字机、圆桌骑士自行车、徕卡照相机,这些产品我全都有!希望唐宁再创造让我们目瞪口呆的东西来,如果是在慕尼黑,那就更完美了!”
少女巴啦巴啦说德语的样子真活泼好看,可惜唐宁的德语太菜,半懂不懂,听了身边路透的翻译才完全明白,乘机再狠狠地欣赏了一眼无敌美少女。
国王又把这一幕收在眼底,把美人计进行到到底:“茜茜,你姐不是要去维也纳跟奥地利的小皇帝相亲吗?什么时候走?”
茜茜:“本来准备走的,可是我妈妈偏头痛犯了,很严重,只好先搁置。”
国王皱眉头:“御医好几天前不是看过了吗?怎么还没起色?唉!”
路透把听来的对话跟唐宁嘀咕,唐宁便称:“温莎医疗最近发明了一种镇痛药,我旅行时带了一些在身边,可以给这位女士的母亲试试。”
唐宁对于霍乱的治疗理论和与圣乔治医院的成功临床合作名扬天下,在座的科学家都多少知道点,国王和茜茜倒是不太清楚,与科学家们一番交流,才发现原来唐宁竟在医学上也有建树。温莎医疗器械公司生产的一系列消毒用品使得整个医学学术界一边倒地倾向于“微生物致病论”,所有的数据都支持消毒之后的手术死亡率大幅下降,更是产褥热近乎绝迹。
原来的外科医生以衣服上沾满血而显得“专业”著称,现在这种荒谬的看法已经被唐宁一己之力彻底扭转,只有穿得越干净越白净才能让人放心。
这是唐宁在致病理论上的大师级贡献,更有“大神级”的贡献,那就是麻醉剂的发明,国王在科学家们的提醒下才知道现在医学界最先进的麻醉技术也是出自温莎医疗器械,既然连麻醉剂都能发明,镇痛当然不在话下,顿时国王和茜茜对这种新药信心大增。
对医学感兴趣的化学家问唐宁:“为什么温莎先生能不断地发明药物,这太神奇了,您是怎么做到的?”
唐宁:“因为我有钱……不是开玩笑,我对研制新药的投入之多远超大家的想象,你们到我在伦敦的实验动物养殖场去看看,规模大得吓死人。有了实验动物才能对新药进行有效检验,而新药很多是来自于对植物的提纯。提纯的工艺也是要花巨额资金去试验的。
比如我发明的局部麻醉药利多卡因,是可卡因的衍生物,先从古柯叶中提取,再用化学手段取得最终产物。这是因为我觉得古柯叶的迷幻作用有可能抑制人的神经感知。还有这个最新的镇痛药,灵感来自古老的药方,几百年前医生就发现柳树的叶子可以起到一定的镇痛作用,我的新药就是从柳叶中提取的高效镇痛剂——醋柳酸。当然了,提纯的工艺对药效起到至关重要的作用,如果病人痛得厉害,靠嚼柳叶的话,疼痛还没抑制住,却早就被叶子塞满了胃而撑死了。”
科学家们进一步跟唐宁交流制药的学问,唐宁也没有让他们感到失望,他甚至能细致地解释为什么醋柳酸起作用。人体中的痛觉传递到大脑中依靠一种叫肾上腺素的物质,而醋柳酸能够抑制肾上腺素。
化学家们进一步追问他是怎么发现肾上腺素的,跟唐宁讨论得热火朝天,国王和王子公主们全都面面相觑、不明觉厉。
科学术语一个接一个,路透先生的德语、英语都不够用了,还好在场科学家中也有不少精通英语的,成了临时科学翻译。
在唐宁帝国里,最强的科学家莫过于法拉第,最强的工程师是布鲁内尔,而最好的商业伙伴则是德国犹太人保罗?路透,他是唐宁的情报网络的总负责人,连苏黎世银行的高管都是经由这位犹太人引荐的。路透出生的地方正好是黑森-卡塞尔的卡塞尔,这一次欧陆之行路透先生随行,当参谋又当翻译。
唐宁也开始学习德语,英语是日尔曼语系的一个分支,跟德语共享很多的单词,他们的关系可比法语要近多了,当然学德语也要比法语容易。看到唐宁花重金编撰了简易英语教程和简易法语教程,一位有眼光的语言学家主动要求编撰简易德语教程,并在唐宁没有同意的情况下花几个月的功夫弄出了初稿,模仿的是简易英语教材中比较成功版本的范式,唐宁看过觉得还行,便花钱买下版权并提供维护这个教材的资金,现在他就是用这本教材来学一些简单的德语。
路透跟唐宁讲,现在路透社的情报网络发展受到了电报机停止生产的制约。是啊,已经跟bt的人斗争了好几个月,这场战争仍然没有一个明朗的前景,该是时候另起炉灶了。
苏黎世电报公司?不,又是一个电报公司就没劲了,而且还会遭到英国政府的谴责,虽然当时合约上并没有写明bt应该垄断电报这个行业,可是人家毕竟是花了300万英镑的好吧,如果你搞出一个苏黎世电报公司来把英国电报公司残杀掉,于情于理多少有点过意不去,要在英国混,还得给英国政府一点薄面。
不管怎么样,先把bt的人才偷运到欧陆去,在唐宁的暗中筹划下,bt里的技术人员纷纷辞职,bt的高层已经感觉到了山雨欲来的紧张气氛,由于采用租赁的商业模式,bt并不是发不起工资,技术人员辞职只能说明一种情况——有人挖墙脚了,唐宁则是最大的嫌疑人。
莱昂内尔了解到这些人很可能到欧陆去,气急败坏,要求法院限制唐宁出境,防止某人潜逃,可是陪审团认为这很荒谬。开玩笑,唐宁在英国又不止bt一份财产,英国钢铁公司、英国铝业、圆桌骑士公司、温莎医疗器械公司、电讯报、路透社、徕卡相机公司、乐高公司,哪个不是响当当的名字?所有的公司都植根于英国,可比银行家靠谱多了,罗斯柴尔德卷钱潜逃容易,白金汉男爵要卷跑可不容易。
莱昂内尔就这么眼睁睁地看着大好的英国电报公司被挖空无能为力,唐宁在政府和议会中的影响力他也见识过了,摆平政府不可能,但足以自保是完全没问题的,这条路打压唐宁也行不通。
唐宁带着从bt挖来的他亲手培养的技术人员,施施然离开伦敦,在泰晤士河坐船前往阿姆斯特丹,再换乘陆上交通前往德意志邦联,黑森的首府卡塞尔市。
这个时候的黑森大公国已经降级成了选侯国,君主是弗里德里希?威廉。欧洲的启蒙运动和欧洲资产阶级大革命深刻地影响了这个德意志邦国,经过长期的********,于1850年黑森选侯国确立君主立宪制,不过,跟英国不一样,它的君主仍然享有很大的实权。德意志邦国多多少少都受到欧洲大革命的影响,国内都有*保守派和立宪派,黑森选侯国算是立宪派稍占上风的邦国。
比起200公里之外的法兰克福自由城,黑森的经济是差远了,要不怎么能成为雇佣兵的摇篮呢?德意志邦联曾经在1848年欧洲大革命之后制定过一部统一的宪法,有机会发展成为与美国类似的联邦制统一国家,当时的联邦议会就设在法兰克福自由城,可惜德意志邦联最大的主体普鲁士拒绝承认这部宪法,使德意志国家失去了一次自由统一的机会。
在卡塞尔土著路透先生的引荐下,小男爵得以拜见黑森统治者威廉选侯。天下人都知道小男爵家资百万,威廉侯爷自然也知道。唐宁给候爷献上欧洲贵族都传为至尊宝的徕卡相机,宾主尽欢。
当年英国给黑森佣兵的年费是每名士兵10英镑,唐土豪家资丰厚,以15英镑的价格雇佣黑森士兵,侯爷惟恐唐宁雇佣的人少了,要求不能少于2000人,多多益善。至于唐宁用这些人去哪儿干买卖,侯爷就懒管了,只要不是打他就成。
唐宁在海峡殖民地的私兵名额只有500人,多出来的兵怎么办?经过一翻思索,他有了答案——表面上维持500人,多出来的都送到种植园和工厂去劳作。2000的要求轻松满足。
他的兵用来保护工厂,通称为“厂卫”。
在黑森的首府卡塞尔敲定了厂卫的事宜之后,留下猎兵头目布罗德鲁克负责后续操作,唐宁前往法兰克福,主要是向法兰克福证券交易所推销瑞士证券交易所的电报信息系统。这个城市向来是德意志邦联国家金融与贸易中心,有发展成为大金融中心的潜质。
下一站,巴伐利亚王国的慕尼黑。
德意志邦联国家十分琐碎,最小的被称为城,像法兰克福自由城,大点的是选侯国,再大点的是大公国,然后就是王国,最大的当然是普鲁士,巴伐利亚次之。
巴伐利亚王国的统治也像普鲁士一样,王权仍然主导。现任巴伐利亚的国王是麦斯米兰二世,经过欧洲大革命的洗礼,他本也是有自由主义倾向,不过谁能经得起*王权的诱惑呢?当权之后,他开始了专权的统治。民主虽然是现代公民社会的大趋势,可是专权也有它的优势。没有普鲁士国王的强权,德意志帝国就很难统一,而巴伐利亚国王的专权使得他能够力排众议,强势干预慕尼黑的发展方向,不理会宗教派别之争而邀请著名的学术界人士来慕尼黑,要不为什么慕尼黑会成为德意志的创新与制造中心呢?
李比希的教学方法、发现和著作很快就使得他在整个欧洲成名。除许多德国学生外还有许多外国学生专门到吉森来听他的课,其中包括84名英国人和18名美国人。为此他于1845年被授予男爵的封号。
1827年塔林大学、1835年哥廷根大学、1839年圣彼得堡、1841年维也纳、1845年伦敦和1851年海德堡的大学均聘请他,但是都被他拒绝了。不过他每次都借助这个机会与黑森的教育部进行谈判,以此来改善他的经济和工作条件。但是巴伐利亚的国王亲自致信聘请他,并且亲自召见他,给他看将要建造的新的化学研究所以及旁边的教授住居的计划,并保障他教学和研究自由时,他无法拒绝这个聘请了。
麦斯米兰二世就是这么一个注重科学的国王,得知大科学家唐宁途经慕尼黑之后,兴奋地向他发出会面邀约。虽然唐宁很讨厌实权君主,但对科学家这么友好的国王,他还是乐于一见的。
作为重视教育的德意志民族的制造中心,慕尼黑拥有为数众多的科学家和工程师,在国王的号召下,大量的高人云集在王宫,与唐宁一起饮宴。国王甚至招来了十几个王室成员,有俊男也有美女,向他们宣称:“这些科学家、工程师就是人类的精英,无论哪个国家想富强都少不了他们,让我们为了科技干杯!”
气氛热烈,国王又感叹:“温莎先生是美国学成大业的吧?英国人捡到大便宜了,要是无线电报诞生在咱们慕尼黑,那多好,执世界通信业之牛耳。关于你跟罗斯柴尔德家族争夺英国电报公司的事情我都了解过了,这事要是搁在咱们巴伐利亚绝对不可能发生,一个银行家的还想控制伟大的电报公司,不知羞耻!温莎先生有没有兴趣在慕尼黑投资办工厂?我一定会给你最优惠的政策。”
果然是皇恩浩荡,唐宁差点就感动了,说:“慕尼黑的学术界真叫人印象深刻,这么物理、化学大家,我要是不在慕尼黑办个厂,都对不起这些精英人才呢,不过办什么厂我还要考虑考虑。”
国王果然做过功课,说:“英国电报公司的人都带到欧陆来了,难道你不是准备要在欧陆建一个电报公司吗?不要犹豫了,就建在慕尼黑吧,我们的工程师和技工比瑞士多!”
唐宁笑而不语,国王真是热情得过份了,半真半假地道:“你不是还在努力找媳妇儿吗?看,我们巴伐利亚的美女多不多?”他的大手朝皇家少女们一挥,颇有任君挑选的架势。
唐宁真心笑了,无意识抬头看一眼某个他认为最漂亮、最可爱的少女。这个细微的动作被国王瞅在眼里,国王转而向那个看上去仅仅十几岁的少女说:“茜茜,你说,你希望唐宁哥哥在慕尼黑开一家生产电报机的工厂吗?”
这个少女在一大堆陌生人面前居然没有丝毫拘束,伸出晶莹的手掌,挨个儿掰手指头细数:“当然希望了!唐宁哥哥已经发明了无线电报机、打字机、圆桌骑士自行车、徕卡照相机,这些产品我全都有!希望唐宁再创造让我们目瞪口呆的东西来,如果是在慕尼黑,那就更完美了!”
少女巴啦巴啦说德语的样子真活泼好看,可惜唐宁的德语太菜,半懂不懂,听了身边路透的翻译才完全明白,乘机再狠狠地欣赏了一眼无敌美少女。
国王又把这一幕收在眼底,把美人计进行到到底:“茜茜,你姐不是要去维也纳跟奥地利的小皇帝相亲吗?什么时候走?”
茜茜:“本来准备走的,可是我妈妈偏头痛犯了,很严重,只好先搁置。”
国王皱眉头:“御医好几天前不是看过了吗?怎么还没起色?唉!”
路透把听来的对话跟唐宁嘀咕,唐宁便称:“温莎医疗最近发明了一种镇痛药,我旅行时带了一些在身边,可以给这位女士的母亲试试。”
唐宁对于霍乱的治疗理论和与圣乔治医院的成功临床合作名扬天下,在座的科学家都多少知道点,国王和茜茜倒是不太清楚,与科学家们一番交流,才发现原来唐宁竟在医学上也有建树。温莎医疗器械公司生产的一系列消毒用品使得整个医学学术界一边倒地倾向于“微生物致病论”,所有的数据都支持消毒之后的手术死亡率大幅下降,更是产褥热近乎绝迹。
原来的外科医生以衣服上沾满血而显得“专业”著称,现在这种荒谬的看法已经被唐宁一己之力彻底扭转,只有穿得越干净越白净才能让人放心。
这是唐宁在致病理论上的大师级贡献,更有“大神级”的贡献,那就是麻醉剂的发明,国王在科学家们的提醒下才知道现在医学界最先进的麻醉技术也是出自温莎医疗器械,既然连麻醉剂都能发明,镇痛当然不在话下,顿时国王和茜茜对这种新药信心大增。
对医学感兴趣的化学家问唐宁:“为什么温莎先生能不断地发明药物,这太神奇了,您是怎么做到的?”
唐宁:“因为我有钱……不是开玩笑,我对研制新药的投入之多远超大家的想象,你们到我在伦敦的实验动物养殖场去看看,规模大得吓死人。有了实验动物才能对新药进行有效检验,而新药很多是来自于对植物的提纯。提纯的工艺也是要花巨额资金去试验的。
比如我发明的局部麻醉药利多卡因,是可卡因的衍生物,先从古柯叶中提取,再用化学手段取得最终产物。这是因为我觉得古柯叶的迷幻作用有可能抑制人的神经感知。还有这个最新的镇痛药,灵感来自古老的药方,几百年前医生就发现柳树的叶子可以起到一定的镇痛作用,我的新药就是从柳叶中提取的高效镇痛剂——醋柳酸。当然了,提纯的工艺对药效起到至关重要的作用,如果病人痛得厉害,靠嚼柳叶的话,疼痛还没抑制住,却早就被叶子塞满了胃而撑死了。”
科学家们进一步跟唐宁交流制药的学问,唐宁也没有让他们感到失望,他甚至能细致地解释为什么醋柳酸起作用。人体中的痛觉传递到大脑中依靠一种叫肾上腺素的物质,而醋柳酸能够抑制肾上腺素。
化学家们进一步追问他是怎么发现肾上腺素的,跟唐宁讨论得热火朝天,国王和王子公主们全都面面相觑、不明觉厉。
科学术语一个接一个,路透先生的德语、英语都不够用了,还好在场科学家中也有不少精通英语的,成了临时科学翻译。