第27章 chapter27
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降
一秒记住【奋斗中文网 www.fddzw.com】，精彩小说无弹窗免费阅读！
“你可以把他们邀请过来，吃顿午餐，亚历克塞。”安娜说，“我可以和马萨奇夫人聊聊那条围巾，也许，我们还可以聊更多。”安娜露出一个狡黠的表情。
“你可以吗？”卡列宁问道。
安娜信心十足地回答道：“当然，我也可以帮你，除了我，谁还可以做这件事呢。”她笑了起来，因为自己可以帮到卡列宁而感到开心，有一种满足感。
卡列宁未曾见过像自己妻子这样的人，如此地乐忠于帮助自己的丈夫。在这个圈子里，人们通常不会排斥门当户对的结合，甚至，女人比男人更清楚这一点。
“能帮助到我让你很开心？”卡列宁询问道。
安娜回了他一个当然了的表情。
过了一会儿，在安娜正在书桌前计划要怎么招待马萨奇夫妇的时候，卡列宁看着她的背影，想：“我也很开心。”
他开心，不仅仅是因为这件事又多了一个更好的交流方式，而是因为，他的妻子因为能帮助他而开心，因为他这个人，而不仅仅只是丈夫这个身份。
这比他原先计划着自己能得到的更多，那是，一种从未触及到的情绪。
卡列宁稳了稳心神，他走到妻子面前，略微弯腰，聆听对方有些叽叽咕咕的声音。
他享受这一刻，完全是的。
当卡列宁打发一位仆人去给马萨奇先生送了一封邀请函以后，没多久他这边就得到了回复。
邀请函是安娜手写的，她的字迹很漂亮，虽然有时候会出现一点语法错误，但她有一位不拿薪酬的老师。
卡列宁总会指导她，只要她需要。
让安娜来写邀请函，并且是作为一种闲散的午餐邀请，女主人和女客人之间，就模糊了一点政治意味儿，让这次邀请变得更加私人和体贴，而不是公式化的套话。
尽管两家人都明白这顿饭最终会围绕着什么目的，但马萨奇夫人实在是迫切地想要见见卡列宁夫人。
“我简直不敢相信，我的妻子比起我会对另一位女士更加感兴趣，还是一个俄罗斯贵妇。”马萨奇先生又开始喋喋不休，如果语言可以从声音变成固体的话，他们现在应该已经被固体声音给砸了一脑袋包了。
“停止抱怨，弗莱迪。”马萨奇夫人翻了翻眼睛。
“哦，现在你又嫌弃我了。结婚之前你不是这样的！”马萨奇先生怨念道，他吸了吸鼻子，“我现在明白了人们为什么要说婚姻是爱情的坟墓，我违抗了我早死的父亲、活得还算长久的祖父的意愿，而现在只换来了‘闭嘴’和‘嫌弃’。”
马萨奇夫人轻轻地笑了一下，她红着脸拉了拉马萨奇先生的手，说：“就是，别那么喜欢喋喋不休好吗？”
“如果我不喋喋不休了，你要怀疑在你前面的还是不是你的丈夫。”马萨奇先生幽默地笑了一下，像是被安抚好的狗狗。
马萨奇夫人用眼神在说“好乖好乖”，而马萨奇先生完全不觉得有什么不对。
他妻子做什么都是对的好吗！
当卡比东内奇通知安娜他们，客人来了之后，安娜和卡列宁去迎接了马萨奇夫妇。
马萨奇先生穿了一件常规的礼服，而马萨奇夫人则穿了一条大地色的长裙，深色的金发盘成了一个好看的发髻，是现在最为时髦的头发。她那地中海颜色的蓝眼睛在瞧见安娜的时候就充满了惊叹的眼神。
后者穿了一条杏红色的绸缎裙子，里面是白色的蕾丝里衬裙子，层层叠叠的蕾丝花边在半袖中探出头来，胸前是一个偏大的蝴蝶结，精致的意大利小牛皮红靴子从裙子里露出一点点。
一头乌发，是的，这位卡列宁夫人的头发像乌木一样黑，还打着好看的自然卷儿，蕾丝花边的缎带系在高高盘起的头发上，歪戴在一侧，衬托着对方在这个年纪特有的鲜嫩和甜美。
安娜知道对方在打量自己，她索性大方地任马萨奇夫人去打量，然后她伸出双手拥抱了这位外交官的妻子，并且热情地吻了吻对方的面颊。
她得习惯这些，而且，这位马萨奇夫人给人的感觉并不坏。
作为主人，安娜和卡列宁把马萨奇夫妇迎到了宽敞的起居室，精致的茶具和茶点都摆放好了。
“马萨奇先生，夫人，请享用这些俄罗斯的甜点。我们家的厨娘萨沙对此十分拿手，是专门为你们二位烘焙的。”安娜介绍道。
那是一种用巧克力和果酱做成的甜饼，地道的俄罗斯风味，安娜给装盘了一下，毕竟，他们面对的可是一位对美比较挑剔的夫人。
马萨奇夫人尝了一口，巧克力的浓郁，果酱的香醇，在面粉和鸡蛋敲到好处的比例混合后，形成了不会太甜腻的味道，带了点甜酸。在冬日里，就像是感觉到了繁盛的夏季一样。
“它真的很好吃！”马萨奇先生率先说道，他开始向他的第二块小甜饼进攻。
马萨奇夫人对于丈夫毫无节制的行为有些难为情，她说：“弗莱迪对于甜食总是毫无抵抗力，请原谅他的失礼。”
“亲爱的，它们真的很棒，你不能怪我。”马萨奇先生有些无辜地说道，同时咽下了第四块小甜饼。
“您完全不需要致歉，亲爱的马萨奇夫人。要知道，对于做甜饼的主人来说，‘好吃’、‘美味’这些字眼是最至高无上的赞善了！”安娜笑着说道。
“卡列宁夫人说得对，亲爱的。”马萨奇先生扬了扬手里的小甜饼说道，然后他又望向卡列宁，直白地说道，“您竟然不喜欢甜食，简直是错过了人生的第三大幸福。”
卡列宁呷了一口茶说道：“我也为此感到遗憾。”
那两个人的对话看似没什么特别，但安娜却在听到马萨奇先生的话语后，心里有点惊讶。
要知道，卡列宁是最不喜欢在别人面前暴露自己的喜好，尽管他不喜欢这些甜食，但为了陪伴客人们，他从不会一点都不动。而那位看上去有些纯良的马萨奇先生却观察出来了。
卡列宁抛出了一个不尴不尬的话题，两对夫妇开始谈论，到最后，在安娜的引导下，她独自邀请马萨奇夫人到阳台那边坐一会儿。
阳台并不是露天的，是安娜自己改造的。
落地玻璃将寒风彻底挡在了外面，这个小地方成圆弧形，安娜让人用木头做了一个简易的飘窗，就是那位鞑靼人马车夫，他手艺很好。然后她和安奴施卡一起做了不少靠垫，安奴施卡手非常巧，她按照安娜绘制的做了不少藤编的小篮子。
圆圆的桌子小巧而精致，下面的铁架支撑着。铁架也被油漆成了亮晶晶的黑色，薄薄的桌面上铺着一层碎花的布，上面摆了一个细颈玻璃花瓶，里面放了一一支鲜花。
“请坐下吧，马萨奇夫人。”安娜邀请这位夫人坐下来。
“我喜欢您这些布置，卡列宁夫人，这都是您一个人做的吗？”马萨奇夫人问道。
“我还有很多好帮手，他们都帮助了我，不然我一个人可做不来。”安娜笑道。
马萨奇夫人看到那些藤编的篮子里正放着一条还未完工的围巾，那是黑色和灰色的菱形格子组成的，显得大气和沉稳。
“其实我一直很好奇您是怎么织的。”马萨奇夫人问道。
安娜是故意把东西放在这儿好让马萨奇夫人瞧见的。事实上，她希望这事儿由面前这位夫人自己提起来，若由她来说，却是输了一层。
马萨奇夫人果然先问了，这也间接说明她非常喜欢安娜的这些设计。和那些只喜欢比较价格的贵妇人不一样，这位马萨奇夫人有着自己独特的想法。
“啊，让我来细细地和您说一下吧。”安娜略微勾起嘴唇，在接下来的一个小时之内，她同马萨奇夫人的交谈十分顺利。
她可一点都没提及那些烦人的政务，也没提男人们的那些斗阵，她和马萨奇夫人就像手帕交一样，对于最近在巴黎等地的时尚提出看法，并且，两个人的很多想法都有些不谋而合。
“您是个天才！卡列宁夫人。”
到最后，马萨奇夫人几乎是有些敬畏地看着安娜了，而后者，在心里偷偷地脸红了一下，毕竟，她许多的认知还是托福与她出生的时代。
“我可不是什么天才，您谬赞了马萨奇夫人。请相信世界人民的智慧，俄国人民的智慧。您要是把我比喻成独创者，我可是要羞愧了。若是您把我比作一本书的编者而不是作者，我倒是会觉得高兴呢！”安娜说，“这都亏我身边有不少的这样的人。”
马萨奇夫人点了点头：“我确实也听闻你们国家人民的聪敏和勤劳，您的自谦让我感动。”
“俄国是一个地大物博的国家，您要是能多逗留一段日子，我怕是还有更多有趣的东西要讲给您听。”安娜暗示道。
马萨奇夫人那淡蓝色的眼睛里有了一丝考量的神色，安娜在这个时候微笑了起来，而不是硬要这个时候从对方那里得到什么答复。
“喝茶吧，马萨奇夫人。”安娜用煮沸的水去冲泡茶叶，然后往里面加了一些果酱。
“递到的俄罗斯红茶，希望您喜欢。”
“哦，实际上，我的确挺喜欢的。”马萨奇夫人也给出暗示，两位来自不同国家的女性彼此笑了一下。
而另一边的谈话显得有些不咸不淡，至少在外人看来好像是这样的，但唯有低头喝茶的时候，人们才能稍微辨析出一点儿寸步不让的火药味。
下午四点，马萨奇夫妇离开后，安娜绕到卡列宁面前，说：“你要听好消息还是坏消息？”
“坏消息？我原以为等待我的都是好消息。”
安娜笑了一下：“好吧，既然你都知道了，我就不说了。”说完后她想要离开，却被卡列宁喊住了。
“安娜。”
“什么？”安娜转过身看着卡列宁问道。
男人的表情本来是一派镇定的，但在妻子不停地瞧着他的时候，他就轻轻地咳嗽了一下，然后说：“《必须结婚》的第十条，彼此是谈得来的朋友，而我认为，面对面的互相分享好消息应该也属于其中。”
安娜眨了眨眼睛，然后又眨了眨眼睛，一直到面前的男人多少有些不自在的僵硬起来了，她才控制不住的露出了一个笑容。
“是的呢，你还记得呀！”她高兴地说道。
卡列宁重新板着脸一本正经地说：“我认为不管是我还是你，既然它存在了，而且对于我们的结婚也起到了非常重大的作用，那不管怎么样，牢牢地记住它也是一种尊重。”
实际上，像卡列宁这样略微有些别扭的人，他此刻想要表达的意思不过是：我很看重这个条约，尽管从理智上来说它一点都不严谨，逻辑也不严密，但我们已经公开承认它了，它就需要被尊重。鉴于它所约束的是你我二人，所以，作为当事人之一，你怎么能在我尊重它的前提下，而忘记它的内容呢？
法律条文一经落实就具有权威性了，人们不能违背法律，藐视法律精神，那会导致整个社会都乱套的。
卡列宁的这些小心思安娜也许不能马上理解，但前者很有耐心，所以最终，安娜还是理解了。
安娜觉得自己真的很爱卡列宁，所以她怎么会拒绝他的请求呢。
这之后，安娜花了一分钟来把那个好消息告诉卡列宁，和他一同分享，并且在下一个一分钟内有了一个决定，又或者说，应该是卡列宁在安娜的心里除了丈夫和爱人之外，又多了一个独一无二的昵称。
这昵称直到有一次他的妻子令他有些恼火地喝醉了酒才被披露出来。
而如卡列宁这样性格的人，在知晓那个独属于他自己的昵称后，也忍不住在他漫长的三十二年生命中，头一次狠狠地涨红了脸。
“你可以把他们邀请过来，吃顿午餐，亚历克塞。”安娜说，“我可以和马萨奇夫人聊聊那条围巾，也许，我们还可以聊更多。”安娜露出一个狡黠的表情。
“你可以吗？”卡列宁问道。
安娜信心十足地回答道：“当然，我也可以帮你，除了我，谁还可以做这件事呢。”她笑了起来，因为自己可以帮到卡列宁而感到开心，有一种满足感。
卡列宁未曾见过像自己妻子这样的人，如此地乐忠于帮助自己的丈夫。在这个圈子里，人们通常不会排斥门当户对的结合，甚至，女人比男人更清楚这一点。
“能帮助到我让你很开心？”卡列宁询问道。
安娜回了他一个当然了的表情。
过了一会儿，在安娜正在书桌前计划要怎么招待马萨奇夫妇的时候，卡列宁看着她的背影，想：“我也很开心。”
他开心，不仅仅是因为这件事又多了一个更好的交流方式，而是因为，他的妻子因为能帮助他而开心，因为他这个人，而不仅仅只是丈夫这个身份。
这比他原先计划着自己能得到的更多，那是，一种从未触及到的情绪。
卡列宁稳了稳心神，他走到妻子面前，略微弯腰，聆听对方有些叽叽咕咕的声音。
他享受这一刻，完全是的。
当卡列宁打发一位仆人去给马萨奇先生送了一封邀请函以后，没多久他这边就得到了回复。
邀请函是安娜手写的，她的字迹很漂亮，虽然有时候会出现一点语法错误，但她有一位不拿薪酬的老师。
卡列宁总会指导她，只要她需要。
让安娜来写邀请函，并且是作为一种闲散的午餐邀请，女主人和女客人之间，就模糊了一点政治意味儿，让这次邀请变得更加私人和体贴，而不是公式化的套话。
尽管两家人都明白这顿饭最终会围绕着什么目的，但马萨奇夫人实在是迫切地想要见见卡列宁夫人。
“我简直不敢相信，我的妻子比起我会对另一位女士更加感兴趣，还是一个俄罗斯贵妇。”马萨奇先生又开始喋喋不休，如果语言可以从声音变成固体的话，他们现在应该已经被固体声音给砸了一脑袋包了。
“停止抱怨，弗莱迪。”马萨奇夫人翻了翻眼睛。
“哦，现在你又嫌弃我了。结婚之前你不是这样的！”马萨奇先生怨念道，他吸了吸鼻子，“我现在明白了人们为什么要说婚姻是爱情的坟墓，我违抗了我早死的父亲、活得还算长久的祖父的意愿，而现在只换来了‘闭嘴’和‘嫌弃’。”
马萨奇夫人轻轻地笑了一下，她红着脸拉了拉马萨奇先生的手，说：“就是，别那么喜欢喋喋不休好吗？”
“如果我不喋喋不休了，你要怀疑在你前面的还是不是你的丈夫。”马萨奇先生幽默地笑了一下，像是被安抚好的狗狗。
马萨奇夫人用眼神在说“好乖好乖”，而马萨奇先生完全不觉得有什么不对。
他妻子做什么都是对的好吗！
当卡比东内奇通知安娜他们，客人来了之后，安娜和卡列宁去迎接了马萨奇夫妇。
马萨奇先生穿了一件常规的礼服，而马萨奇夫人则穿了一条大地色的长裙，深色的金发盘成了一个好看的发髻，是现在最为时髦的头发。她那地中海颜色的蓝眼睛在瞧见安娜的时候就充满了惊叹的眼神。
后者穿了一条杏红色的绸缎裙子，里面是白色的蕾丝里衬裙子，层层叠叠的蕾丝花边在半袖中探出头来，胸前是一个偏大的蝴蝶结，精致的意大利小牛皮红靴子从裙子里露出一点点。
一头乌发，是的，这位卡列宁夫人的头发像乌木一样黑，还打着好看的自然卷儿，蕾丝花边的缎带系在高高盘起的头发上，歪戴在一侧，衬托着对方在这个年纪特有的鲜嫩和甜美。
安娜知道对方在打量自己，她索性大方地任马萨奇夫人去打量，然后她伸出双手拥抱了这位外交官的妻子，并且热情地吻了吻对方的面颊。
她得习惯这些，而且，这位马萨奇夫人给人的感觉并不坏。
作为主人，安娜和卡列宁把马萨奇夫妇迎到了宽敞的起居室，精致的茶具和茶点都摆放好了。
“马萨奇先生，夫人，请享用这些俄罗斯的甜点。我们家的厨娘萨沙对此十分拿手，是专门为你们二位烘焙的。”安娜介绍道。
那是一种用巧克力和果酱做成的甜饼，地道的俄罗斯风味，安娜给装盘了一下，毕竟，他们面对的可是一位对美比较挑剔的夫人。
马萨奇夫人尝了一口，巧克力的浓郁，果酱的香醇，在面粉和鸡蛋敲到好处的比例混合后，形成了不会太甜腻的味道，带了点甜酸。在冬日里，就像是感觉到了繁盛的夏季一样。
“它真的很好吃！”马萨奇先生率先说道，他开始向他的第二块小甜饼进攻。
马萨奇夫人对于丈夫毫无节制的行为有些难为情，她说：“弗莱迪对于甜食总是毫无抵抗力，请原谅他的失礼。”
“亲爱的，它们真的很棒，你不能怪我。”马萨奇先生有些无辜地说道，同时咽下了第四块小甜饼。
“您完全不需要致歉，亲爱的马萨奇夫人。要知道，对于做甜饼的主人来说，‘好吃’、‘美味’这些字眼是最至高无上的赞善了！”安娜笑着说道。
“卡列宁夫人说得对，亲爱的。”马萨奇先生扬了扬手里的小甜饼说道，然后他又望向卡列宁，直白地说道，“您竟然不喜欢甜食，简直是错过了人生的第三大幸福。”
卡列宁呷了一口茶说道：“我也为此感到遗憾。”
那两个人的对话看似没什么特别，但安娜却在听到马萨奇先生的话语后，心里有点惊讶。
要知道，卡列宁是最不喜欢在别人面前暴露自己的喜好，尽管他不喜欢这些甜食，但为了陪伴客人们，他从不会一点都不动。而那位看上去有些纯良的马萨奇先生却观察出来了。
卡列宁抛出了一个不尴不尬的话题，两对夫妇开始谈论，到最后，在安娜的引导下，她独自邀请马萨奇夫人到阳台那边坐一会儿。
阳台并不是露天的，是安娜自己改造的。
落地玻璃将寒风彻底挡在了外面，这个小地方成圆弧形，安娜让人用木头做了一个简易的飘窗，就是那位鞑靼人马车夫，他手艺很好。然后她和安奴施卡一起做了不少靠垫，安奴施卡手非常巧，她按照安娜绘制的做了不少藤编的小篮子。
圆圆的桌子小巧而精致，下面的铁架支撑着。铁架也被油漆成了亮晶晶的黑色，薄薄的桌面上铺着一层碎花的布，上面摆了一个细颈玻璃花瓶，里面放了一一支鲜花。
“请坐下吧，马萨奇夫人。”安娜邀请这位夫人坐下来。
“我喜欢您这些布置，卡列宁夫人，这都是您一个人做的吗？”马萨奇夫人问道。
“我还有很多好帮手，他们都帮助了我，不然我一个人可做不来。”安娜笑道。
马萨奇夫人看到那些藤编的篮子里正放着一条还未完工的围巾，那是黑色和灰色的菱形格子组成的，显得大气和沉稳。
“其实我一直很好奇您是怎么织的。”马萨奇夫人问道。
安娜是故意把东西放在这儿好让马萨奇夫人瞧见的。事实上，她希望这事儿由面前这位夫人自己提起来，若由她来说，却是输了一层。
马萨奇夫人果然先问了，这也间接说明她非常喜欢安娜的这些设计。和那些只喜欢比较价格的贵妇人不一样，这位马萨奇夫人有着自己独特的想法。
“啊，让我来细细地和您说一下吧。”安娜略微勾起嘴唇，在接下来的一个小时之内，她同马萨奇夫人的交谈十分顺利。
她可一点都没提及那些烦人的政务，也没提男人们的那些斗阵，她和马萨奇夫人就像手帕交一样，对于最近在巴黎等地的时尚提出看法，并且，两个人的很多想法都有些不谋而合。
“您是个天才！卡列宁夫人。”
到最后，马萨奇夫人几乎是有些敬畏地看着安娜了，而后者，在心里偷偷地脸红了一下，毕竟，她许多的认知还是托福与她出生的时代。
“我可不是什么天才，您谬赞了马萨奇夫人。请相信世界人民的智慧，俄国人民的智慧。您要是把我比喻成独创者，我可是要羞愧了。若是您把我比作一本书的编者而不是作者，我倒是会觉得高兴呢！”安娜说，“这都亏我身边有不少的这样的人。”
马萨奇夫人点了点头：“我确实也听闻你们国家人民的聪敏和勤劳，您的自谦让我感动。”
“俄国是一个地大物博的国家，您要是能多逗留一段日子，我怕是还有更多有趣的东西要讲给您听。”安娜暗示道。
马萨奇夫人那淡蓝色的眼睛里有了一丝考量的神色，安娜在这个时候微笑了起来，而不是硬要这个时候从对方那里得到什么答复。
“喝茶吧，马萨奇夫人。”安娜用煮沸的水去冲泡茶叶，然后往里面加了一些果酱。
“递到的俄罗斯红茶，希望您喜欢。”
“哦，实际上，我的确挺喜欢的。”马萨奇夫人也给出暗示，两位来自不同国家的女性彼此笑了一下。
而另一边的谈话显得有些不咸不淡，至少在外人看来好像是这样的，但唯有低头喝茶的时候，人们才能稍微辨析出一点儿寸步不让的火药味。
下午四点，马萨奇夫妇离开后，安娜绕到卡列宁面前，说：“你要听好消息还是坏消息？”
“坏消息？我原以为等待我的都是好消息。”
安娜笑了一下：“好吧，既然你都知道了，我就不说了。”说完后她想要离开，却被卡列宁喊住了。
“安娜。”
“什么？”安娜转过身看着卡列宁问道。
男人的表情本来是一派镇定的，但在妻子不停地瞧着他的时候，他就轻轻地咳嗽了一下，然后说：“《必须结婚》的第十条，彼此是谈得来的朋友，而我认为，面对面的互相分享好消息应该也属于其中。”
安娜眨了眨眼睛，然后又眨了眨眼睛，一直到面前的男人多少有些不自在的僵硬起来了，她才控制不住的露出了一个笑容。
“是的呢，你还记得呀！”她高兴地说道。
卡列宁重新板着脸一本正经地说：“我认为不管是我还是你，既然它存在了，而且对于我们的结婚也起到了非常重大的作用，那不管怎么样，牢牢地记住它也是一种尊重。”
实际上，像卡列宁这样略微有些别扭的人，他此刻想要表达的意思不过是：我很看重这个条约，尽管从理智上来说它一点都不严谨，逻辑也不严密，但我们已经公开承认它了，它就需要被尊重。鉴于它所约束的是你我二人，所以，作为当事人之一，你怎么能在我尊重它的前提下，而忘记它的内容呢？
法律条文一经落实就具有权威性了，人们不能违背法律，藐视法律精神，那会导致整个社会都乱套的。
卡列宁的这些小心思安娜也许不能马上理解，但前者很有耐心，所以最终，安娜还是理解了。
安娜觉得自己真的很爱卡列宁，所以她怎么会拒绝他的请求呢。
这之后，安娜花了一分钟来把那个好消息告诉卡列宁，和他一同分享，并且在下一个一分钟内有了一个决定，又或者说，应该是卡列宁在安娜的心里除了丈夫和爱人之外，又多了一个独一无二的昵称。
这昵称直到有一次他的妻子令他有些恼火地喝醉了酒才被披露出来。
而如卡列宁这样性格的人，在知晓那个独属于他自己的昵称后，也忍不住在他漫长的三十二年生命中，头一次狠狠地涨红了脸。